唐顿庄园第三季第2集：

为了权衡唐顿庄园的利益，Mary和老伯爵夫人密谋劝说Cora的母亲Levinson夫人给他们更多的钱使唐顿庄园从经济危机中走出。她们的尝试被阻碍了。Levinson夫人告诉他们，不得不适应世界的改变，表示自己想回美国。同时，楼下，O'Brien和Thomas关于Alfred做Matthew的贴身男仆的事有纷争。Mrs Hughes得了癌症，吓得她只敢和Mrs Patmore和Clarkson医生说。Isobel发现Ethel成为了一个妓女。